找回密码
 注册
搜索
查看: 3026|回复: 18

[DM/HP] 【推荐】DH翻译文

[复制链接]
发表于 2020-3-8 00:37| 字数 5,035 | 显示全部楼层 |阅读模式
归类整理
语种: 英文同人
本帖最后由 --ddie 于 2020-3-8 11:59 编辑

    我来推些上了年份的文好了(你以为是红酒吗白痴!)文章按作者归类我就不另外在文后加作者了,嗯.....   文章名均是超链可点!


Penelope-z
   (我女神啊>///<   她是我最喜欢的大大了。 PZ.对文字有着一种非同寻常的把控能力。她的文字很美有如诗歌,就像是粘着雪粒的玫瑰却往外渗着血,像是锐利的哥特式塔尖刺破皮肤翻出血肉,有点暗黑,有点古怪,却又炽热得让人屏息,冰凉得让人颤栗。除了文字,结构,形式也很赞,并且她对人物的的见解非常独到。她的HP文除了TUW外全是短篇,DH文绝大多数是拽的视角,除去坛子里翻过的DH文还有5篇,我都看了都很安全有兴趣的可以去看一下。坛子里其它配对的她的文我也一并贴在这里,请注意标识 [TR/HP-R]Written书写(non-con预警!) )PZ对这种让人比较难接受的题材处理的都很温和几乎就是暗示的那种程度,non-con是我的雷,但我都没有感觉到不舒服。这是我看的第一篇也是唯一一篇TR/HP文,像我这种对瑞哈文完全无感的人也认为她对Riddle以及Lily救Harry那个场景的见解很有意思。  [翻译-SB/RL-R]Wax Japan蜡滴日本    [翻译-FW X GW-R]Gemini双生-(W氏双子乱伦警告!) 我很怀疑还有谁能够把双子的羁绊写的如此深刻。  [翻译-RW/HP,DM/HP,-R]His Belongings他的所有嘛,罗恩太可怜了,DH(主要是情节需要)只是一带而过,然后分手之后是RH。话说我以前也萌RH来着,结果越看越觉得RON是直男orz.....于是我只萌DH了               


  The Untold Want
  分级   PG-13    原文坑!
  简介   以哈利和德拉科的对峙作为开始,在霍格沃兹的第五年。
   是的它是坑,都17年了它还是坑,总之是没希望了orz........但是你要是因为它是坑而不跳那么你会因为错过它而后悔的,就像是顾城的一首诗所说
你说,你不爱种花,因为害怕看见花一片片的凋落,所以,为了避免一切结束,你拒绝了所有的开始。
咳...让我们回归正题,它的人物塑造非常成功,少爷自鸣得意而又邪恶(残杀小动物的那种,这只是比喻不是说拽真的虐待小动物。)的形象呼之欲出,这是很多同人文(少爷只是个因年幼和家庭教育而不幸失足的善良的人,Merlin!他真的和善良扯不上关系好吗。更有甚者少爷为了小哈而各种改变自己,卑微的那叫一塌糊涂,这简直是个Hufflepuff了好吗<獾院的不要打我,至少不要打脸好吗【顶锅盖逃跑】>我最讨厌这种文了,无论是哈利还是德拉科。我的爱情观是: 与相爱的人在一起是为了能够做他们自己,而不是为了对方去改变自己去做所谓在社会层面上更好的人。)都去避免的。我觉得拽除了是Draco外,他首先是Slytherin,是Malfoy,他绝不善良但又邪恶的不够彻底,尽管随着阅历的不断增长draco的特质不断冒头,但这不能改变他是malfoy的事实,他不只是draco,也不只是malfoy,他是Draco Malfoy,这是流淌在他血液里的东西,就算经历再怎么惨痛的事情也不能洗刷的干净。还有(我好讨厌关联词啊,还是and什么的最方便啊)每章的篇章题我也好喜欢,最喜欢的是give up give in 。文里面的拽非常非常深情,但又不会卑微,它更像是有点病态有点偏执的爱。他不会为哈利高兴而去做个好人,他有自己的信仰,他有自己的追求,他为他是谁而感到骄傲。还有PZ对文森特的解读我也很喜欢:他喜欢德拉科,但最好的朋友是高尔这一点永远不会变。什么的太好玩了。既然说到Vincent Crabbe,那就得说说Gregory Goyle,而说到他就得说说他的官方同人GGAD,没错就是Gregory Goyle/Albus Dumbledor<某人先被黑魔王一代Crucio再Avada Kedavra>嘛,你们知道我在恶搞对吧XD,GGAD当然是Gellert Grindelwald/Albus Dumbledor ............我又跑题了,我们说到德哈二人的观念不合,这也是后文他们关系出现破裂的原因,但也正是他们碰撞在一起炽烈的原因,他们是如此的不同,又是那么的相似.......


  Underneath
  分级  R
  简介  德拉科思索着战争、哈利以及雨。
   简介即内容。an old, tired and yellow rain我还是不明白里面的yellow是什么意思,我只知道blue有忧郁的意思yellow也有吗?.....orz

  Your Morpheus你的墨菲斯
  分级  R
  简介  德拉科沉睡,梦着哈利,always。
   如果你能接受这个设定(拽有嗜睡症,文中有解释我就不多此一举了),那么你会认为此文只应天上有人间哪得几回闻【揍死 】。文虽然短,却写了DH从依恋 缠绵 到割离。战争的阴霾逐渐渗透,经过短暂的逃避后最终还是别离,而失去哈利(他的墨菲斯)的德拉科再也无人能把他从沉睡中唤醒,于是他就在沉睡中越潜越深,永远。还有我还从来没看过有谁能把h写的如此具有象征或者富有隐喻意味(我分不清隐喻和象征orz)

  The Seasons季节
  分级  PG-13
  简介 一只困倦的德拉科马尔福的清晨思绪(我承认我有点恶搞了)
   拽不能忍受假日见不到哈利于是把他掳来马尔福庄园........的他的床上XD   有点暗黑,让我觉得哈利似乎不是活着的,但作者都说没什么不好的事发生,我们就当这是个甜蜜有如死亡的小故事好了。

  January一月
  分级  R
  简介  今夜德拉科感到寒冷。
   跟踪狂少爷?我觉得有点日漫的那种调调.......但又透露着无可奈和的意味。

  Life in Months of Midnight
  分级  R
  简介  让我们绕着禁林散步,看看你是否还记得我的名字
    战后draco重游禁林回忆着与哈利的过去。这种语义晦涩意义不明的文就看个人理解了,我觉得像散文诗。獨角獸大和ZZ(译者)大也贴出了她们的讨论。我没什么能说的。
  


PhoenixSong /  mijan(ff)
  (就是写了Eclipse 的大佬)


  Only Your Shadow
  分级  PG-13
  简介   “当你不了解一个人时,恨他是非常容易的事情。当你和他说过话,关系接近后,事情看起来会非常、非常的不同。”
Draco给Harry设了一个埋伏,但复仇是不够的。他想要看到Harry自身的失败,他想要Harry知道,当所有的一切都结束后,Draco Malfoy最后会打败他。因此,Draco决定整天做Harry的影子……但事情的发展远远出乎他的预料。千万不要太靠近你的敌人;你可能对他估计错误。
    发生在哈利失去狗爹之后,与混血王子里不同的是拽跟踪哈,然后了解了哈利,之后就像简介说的那样,他们在本子上玩吊死鬼的情节我很喜欢。

  STOP THE WORLD!(I Wanna Get Off )
  分级   PG-13
  简介   哈利受够了作为救世主的一切,所以他选择以惊人的方式进行抗争,没有人对此感到高兴,即使是德拉科马尔福也不。
    果然还是少爷最NB啦,哈哈哈。强吻什么的真的太帅了好吗,我只想说 bravo  draco!



Rhysenn
  (又一位大佬!写了Irresistible Poison)拉我入圈的文呐,我真的太幸运了,感谢Rhysenn,感谢梅林, 感谢耶稣,基督以及圣母玛利亚 哈利路亚!XDDD

  Draco Malfoy's Christmas Wish
  分级  PG-13
  简介  当哈利抽到了德拉科的名字,他(哈)必须成为他(拽)的假日天使
   嘛,就是老邓在圣诞节弄了个守护天使的游戏,抽到谁的名字就得为他做一件事让他快乐什么的,然而哈利抽到了德拉科。但这并不是最精彩的部分,最精彩的是........自己去看哦!【太欠了】怎么说我觉得老邓绝对暗箱操作了,怎么样我的提示够明显了吧。



Cinnamon
   又又又一位大佬!写过Beneath You  以及Beautiful World(港版的名字翻译太坑爹了)     


  Ooh Something Shiny
   分级  PG
   简介   Draco和Harry在地窖里被一个凶猛的豆袋椅千里追杀,他们别无选择,只能妥协分歧,共同努力活下去。本文特色为锐利的毁灭性的岩石、疯狂的家具、醉酒的拖把和扫帚壁橱里的亲吻。
     小甜饼!鉴定完毕.XD



H.F


  A Scrap Of Humanity
   分级 R(我觉得只有PG-13)
   简介  击败伏地魔的二年之后,德拉科被他曾期待再次相遇的人告知解除对他的放逐(象征意义),这个人寻找着答案,尽管德拉科也在寻找他自己的答案。
  The Metamorphosis of Narcissus水仙的蜕变
<续篇>      

   分级  NC-17(我觉得只有R)    翻译坑!
   简介  在魔法部以强硬态度持反对意见的背景下,Harry应付着他对Draco全新的理解所给他带来的心理与现实上的双重影响。
     战后,人们正努力摆脱战争带来的影响。很少见的是罗恩支持德哈,甚至当他们的红娘,而赫敏不支持。我觉得这文挺沉重的,看到少爷说待在马尔福庄园和阿兹卡班没差别时,我心都碎了,还好有个比较好的结局。



Lucilla Darkate


  A Lot Like Love
   分级   NC-17  有点SM的感觉
   简介   依然处于战后阴霾的余烬中,哈利去寻求德拉科的"帮助"。
     文中这句差不多就是全文的灵魂了
那他(哈)眼中刺痛着自己的泪水,就像未说出口的爱情。


  Kiss Me with Fire
   分级   R   人物死亡!
   简介   处于对立的双方在战争的罅隙中幽会.....(我觉得我把简介写的太甜蜜了,如果真是这样就好了。)
     德哈两人还是对立关系,各有各的的信仰,各有各的坚持,绝不向对方妥协,我觉得这一点非常好。里面的拽彻底的的邪恶,slytherin到极致,比哈利更为清醒,他很锐利并很清楚知道他要的是什么,像是混血王子里他最初被伏地魔"重用"时十分享受作为食死徒所要做的一切;至于哈利,我觉得在她这三篇文里都有点抖M的倾向。明明两人那么深爱彼此,却都嘴硬的不承认,等到悲剧降临拽才承认,所以说他很自私,我觉得哈利最终做出的举动没有人能够比他更心痛,但这又印证了他们是如此的了解对方。总之是那么的美,又那么的让人心碎。

  Cactus Angels仙人掌天使
   分级   NC-17  Bloodplay BDSM  黑狮院
   简介   Harry和Draco在早餐的时候开战了。命运和激情就在不远处。Draco喜欢去伤害,而Harry喜欢被伤害。这是一个双赢的局面。
    虽然是在H中推进剧情,但没有半点为H而H,而且是走温情路子,甚至看到末尾你还得反复思考它要表达的究竟是什么。←哈利是否说出安全词是个突破点。我最喜欢的情节是德拉科在归家途中的霍格沃兹特快的车厢上扔了一朵玫瑰花给哈利。



Silvia Kundera


  what if
  分级  PG-13  
  简介  标题即内容
  Fluff
  分级   PG-13   
  简介   意外的指尖触碰擦出了火花!
   Secret
  分级   PG-13
  简介    DH二人日常对峙的一个片段(爱恨就在一线之间)  
    以上三篇算是drabbles文吧,简单来说就是超短的短篇,大概几百字左右那种。

  Between us
  分级   PG-13  
  简介   关于他们之间的一切。
    很美,很温柔,很有意境。




Dorothy


  From the blood
  分级  PG-13
  简介  哈利和德拉科有个秘密,他们如何告诉霍格沃茨其余的学生?"用我们的鲜血,哈利,通过我们的鲜血。"
    我已经震撼的说不出话来...



November Snowflake


  What Love Is
  分级  NC-17
  简介  他们依偎在沙发上回忆过往谈论着未来,如果真的有的话。
   我觉得我把简介写的太鸡肋了,好难概括啊orz。我认为文前引用的诗歌是个很好的诠释,对于标题,我想说 That is !



Hijja


  Slytherin Lovers
  分级   crossed over into NC-17(刚刚到NC-17) AU(蛇哈), spanking, BDSM
  简介    因为哈利,slytherin输了魁地奇比赛,作为S院的领袖拽得惩罚哈利(就是spanking)
    原来梳子还能这样用么.....即便少爷spank了小哈,但看到结尾,你还是会认为少爷很温柔,很深情。



Megyal


  Hibiscus 木槿
  分级  PG-13   虐!
  简介  天堂时光,转瞬即逝。
    之所以觉得虐是因为反差太大。就像是艾米莉·狄金森的诗所说: 如果我不曾见过太阳 ,我本可以忍受黑暗,然而阳光已使我的荒凉,成为了更新的荒凉。  这文太美了,就像是宫崎骏动漫电影里的夏日,干净而又纯粹。然而这美却又是雪花瞬息之后就消融不见。然后你只能无奈的唏嘘感慨,却没有未来。














论坛功能提示:allhp.fun(或app)搜索37917可直达本帖。

本帖被以下淘专辑推荐:

发表于 2020-3-8 01:16| 字数 55 | 显示全部楼层
又发现一个超棒的贴诶,我是学英语的,才大一,为了看文方便吧,有这种想法才选的专业,现在更喜欢了,哈哈,辛苦了!
发表于 2020-8-19 22:53| 字数 22 | 显示全部楼层
感謝樓樓的整理~~
太贊了~~很喜歡翻譯文~~
发表于 2020-8-20 14:50| 字数 15 | 显示全部楼层
感谢整理 太赞了!!超级喜欢!!
发表于 2020-8-21 00:17| 字数 13 来自手机 | 显示全部楼层
m住了!!!感谢推荐!!!
发表于 2020-8-22 22:48| 字数 29 来自手机 | 显示全部楼层
感谢整理!作为一个入坑特别晚的找上年份的文太难了,m住了!
发表于 2021-9-27 10:28| 字数 19 | 显示全部楼层
好棒!写爱情魔药的那位大大我也超爱的!
发表于 2021-9-27 15:13| 字数 81 来自手机 | 显示全部楼层
感谢整理!太喜欢楼楼在the untold want里面关于少爷性格的那段描述了,很多同人在描写draco时会刻意忽略draco斯莱特林、马尔福的那一面,实在让人遗憾
发表于 2021-9-28 15:21| 字数 21 来自手机 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享!!!感谢整理!!收藏收藏!!
发表于 2021-9-29 00:45| 字数 14 来自手机 | 显示全部楼层
好棒!!!狠狠地进行一个收藏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|猫爪论坛

GMT+8, 2024-11-25 14:24

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表