找回密码
 注册
搜索
楼主: 浅眠

[DM/HP] Missing by: Dacro

[复制链接]
发表于 2012-12-21 18:35| 字数 168 | 显示全部楼层
Although the author didn't mention characters' emotion directly, I could feel Draco's tenderness in those words. And the sentence I like most is that "He lived for it." 大爱这句,还有卢爹的吐槽,哈哈!!
发表于 2013-2-7 16:52| 字数 50 | 显示全部楼层
等下换衣服洗澡啥的难道draco不会。。。么?
对不起我太ws了【捂脸0A0
希望能看到温馨版的汉化啦~
发表于 2013-2-15 02:22| 字数 16 | 显示全部楼层
带有诗歌节奏的小品,很有画面感。
发表于 2013-2-19 15:36| 字数 18 | 显示全部楼层
果然一路走得好艰难啊,为了文,值得滴
发表于 2013-3-7 21:22| 字数 119 | 显示全部楼层
no communication?just description for a whole story? come on, i need lovely conversations between Draco and harry.还不错,就是木有有爱的对话啊,想看少爷说话
发表于 2013-11-9 08:54| 字数 61 | 显示全部楼层
这篇文文法感觉更像introduction而不是fiction啊,看起来多少有点别扭

不过L爹如果原著也能这么nice就好了
发表于 2013-11-10 23:21| 字数 143 | 显示全部楼层
本帖最后由 zhiyuehuaye 于 2013-11-10 23:23 编辑

果然还是觉得这种文章原文比译文更好看,文字中透露出来的感情,用词的韵律上来说,我觉得这篇如果翻译了反而没有那种微妙的感觉了。
non-con总是让我觉得……微妙……
顺便说一句,这里的英文字看起来大一点耶,看起来舒服多了。
发表于 2013-11-20 16:50| 字数 71 | 显示全部楼层
同九楼,看到的瞬间噗了!但是好可爱!尤其是戒指那里,眼睛酸酸的~
英文还是略困难呢,有些表达看的不甚明白,不过还是能feel到少爷浓厚的温柔啊w
发表于 2013-12-12 20:34| 字数 36 | 显示全部楼层
虐跪了,这结局根本就be了吧!!!少爷好温柔啊,有这样一个人此生无憾了啊
random 该用户已被删除
发表于 2014-2-4 07:32| 字数 38 | 显示全部楼层
哈利好像一个玩偶被摆弄阿,老实说,这类监禁题材的文总让我感觉有点creepy
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

手机版|小黑屋|猫爪论坛

GMT+8, 2024-11-25 13:00

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表