找回密码
 注册
搜索
查看: 1681|回复: 1

【版规求组】续翻译的授权问题

[复制链接]
发表于 2014-1-5 17:40| 字数 164 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近看的好多及其精彩的翻译文由于各种没有被完全翻译完成。在阅读这些文章后续的英文原文的时候有过想要翻译他们的欲望,比起茫茫文海里头不知质量的文章,这些原文质量有保证的多,也值得花时间翻译。

因此也带来了一个问题,授权。 这些文章的原来翻译者是有授权的,而原文很多有点ancient,而不好联系原作者。是否可以直接原翻译者的授权?谢谢
论坛功能提示:allhp.fun(或app)搜索21049可直达本帖。
发表于 2014-1-5 20:54| 字数 34 | 显示全部楼层
拿到原译者的许可可以接续翻译
拿到原作者的许可可以从头翻译
木有其他办法
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|猫爪论坛

GMT+8, 2024-11-25 14:28

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表