【求助】有关续翻申请授权的问题

qianyu · 发表于 2013-1-14 19:52| 字数 138

简而言之就是萌上了一个翻译坑....
原翻译贴有授权，给原译者也发了求授权的站短过去，但是。。。
刚刚才发现那位译者大大已经两月没上站了，直接联系他的QQ似乎又不太礼貌所以不知道什么时候才能拿到授权...
那么可不可以写“授权申请中”或者“待授权”然后贴续翻呢0.0
寒假苦短啊...

论坛功能提示：allhp.fun（或app）搜索19888可直达本帖。

衣满清泪 · 发表于 2013-1-14 21:00| 字数 31

你要续翻哪一篇文啊？
续翻我记得应该是需要续翻申请或拿到续翻授权

fuji · 发表于 2013-1-14 21:08| 字数 33

续翻的话还是不要标待授权了……毕竟原译者也在这，还是直接联系QQ吧

寧 · 发表于 2013-1-14 21:52| 字数 20

续翻的话请至少有原作者或者原译者的授权。

qianyu · 发表于 2013-1-15 00:53| 字数 48

谢谢以上各位0.0我去联系原译者的QQ好了
以及想续的是THE WEIGHT OF WATER这篇...

账号		自动登录	找回密码
密码			注册