找回密码
 注册
搜索
查看: 3190|回复: 18

【2013新年活动】翻译组活动规则说明及登记贴

[复制链接]
发表于 2013-1-11 13:40| 字数 765 | 显示全部楼层 |阅读模式
感觉翻译组的优胜还是没有悬念呀【掩面】
xx翻译都以10w字为单位什么的令其他参赛者很有压力好吗!

翻译组活动规则说明:


1、优胜原则很简单,量多者胜!就是说只要在活动期内发表的翻译,总共加起来谁的字数多就谁赢啦~~新文旧文不论,只要是以前没在猫爪贴过的,这次贴过来并按要求登记了就算正式的活动参加文(有存稿的有福了……阿门……)。当然了,仅限哈受相关文。

2、所谓量以字数计算,即word字数统计里的‘字数’一项的数字。不论更新还是新帖,只要是在2013年1月25日至2013年2月24日之间发表的,都可以计入字数中。

3、总翻译字数≥6000即可得参与奖。

4、虽说以量为主,但‘质’太下限的话也不要来凑数了,翻译机什么的,让我看到会被踢PP的哦= = 同样,太翻译机的文,小心被删=v=

5、本版仅放活动登记贴,参与活动的新文请在‘猫窝的文’区开帖,贴前注明‘【2013新年活动-翻译组】’;旧文更新请在贴内更新处标记上更新日期及‘【2013新年活动-翻译组】’字样。

6、活动参与者请在本贴后跟帖报名,活动参与贴发出后请将帖子链接编辑上,并在活动结束时自行在每贴链接后注明活动字数,方便核对。

7、额外补充,翻译组内的工作也可拿来登记计分哦XD

8、考虑到某些外挂一样的存在,翻译组如果最终结果太惨烈的话……我会视情况额外增加优胜名额的!><

本贴禁水,仅做登记用。活动相关话题及疑问请在置顶活动总贴中讨论!


登记贴示例:
参与者:XXX
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:
《XXXXX》http://allhp.fun/viewthread.php?tid=XXXX     字数(此项活动结束前填上即可):5099
《VVVVV》http://allhp.fun/viewthread.php?tid=VVVV     字数(此项活动结束前填上即可):8321
论坛功能提示:allhp.fun(或app)搜索19880可直达本帖。
 楼主| 发表于 2013-1-11 13:41| 字数 263 | 显示全部楼层

翻译参与GET!

参与者:寧
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:

1、[授權翻譯-DH-G]Draco’s Escort Service
第五章:2384字
第六章:1495字
第七章:1864字
第八章:1802字
第九章:3214字
第十章:1818字

2、[授权合译-DH-NC]Icarus Rising
第七章:3886字
第八章:4362字
第九章:5846字
第十章:3756字
第十一章:4571字
第十二章:6585字

3、[授權翻譯-DH-R]Draco and Harrys' Escort Service
第一章:3243字
第二章:2807字


【字数累计:47633字】
发表于 2013-1-11 14:18| 字数 151 | 显示全部楼层
本帖最后由 绫子 于 2013-2-26 09:46 编辑

先占个位置诶嘿嘿嘿~  【板凳!?
不要这样嘛我今年真心大概给不了多少力><....

参与者:绫子
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:Moving On 新的起点 目前更新字数:127,548
                       透过指尖,体会人生 目前更新字数:28,863

总字数:156,411

点评

和翻译星人合影留念+1  发表于 2013-3-2 00:22
和翻译星人合影留念~  发表于 2013-2-25 18:27
发表于 2013-1-11 14:23| 字数 208 | 显示全部楼层
本帖最后由 星野琉璃 于 2013-2-24 19:44 编辑

额,占个位置【咦

参与者:星野琉璃
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:

1. On Your Knees(短篇完结)
字数:1383

2. The Joys of Candy Canes(短篇完结)
字数:3956

3. A Life Time
字数:第十章:1719
         第十一章:2064

4. Only In My Dreams
字数:     10323

5. A Cinderella Story
字数:13023

总数:32468
发表于 2013-1-11 17:16| 字数 118 | 显示全部楼层
本帖最后由 衣满清泪 于 2013-2-24 20:33 编辑

这个应该可以让我混个徽章心满意足了

参与者:衣满清泪
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:
http://allhp.fun/viewthread.php?tid=18147

字数:10,148
发表于 2013-1-11 17:23| 字数 147 | 显示全部楼层
本帖最后由 薛小乙 于 2013-2-23 20:42 编辑

为了混参与徽章我还是报一个好了,其实我的本质还是废材组的

参与者:薛小乙
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:
http://allhp.fun/viewthread.php?tid=20081&extra=page%3D1

目前字数:29488
发表于 2013-1-11 19:53| 字数 222 | 显示全部楼层
本帖最后由 英国病人与猫 于 2013-2-24 01:12 编辑

参与奖GET><

参与者:英国病人与猫
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:
[翻译-LV/HP]A Snake Named Voldemort
第九章 字数:10772
第十章 字数:10443
[翻译-TRHP]Rapunzel, Rapunzel…Where Is Your Hair?字数:18546
[翻译-DH]Finding Love in Depression
第四章 字数:2488

字数统计:42249
若璃 该用户已被删除
发表于 2013-1-11 20:58| 字数 339 | 显示全部楼层
本帖最后由 若璃 于 2013-1-30 05:55 编辑

是该高兴可以多有几天先开始翻译着呢~还是该郁闷那时是新学期的开始呢.....参与奖Get~继续更新~早知道在半年前我就开始翻存稿.....结果忘了有新年活动这回事了......虽然即使记得也会拖到最后才翻(喂)
-----
全部文章从每章章题开始算字数.......计算时Unexpected things里面所用XXXXXXX分栏已经去除......字数统计所用为WPS
------

参与者:若璃
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:

[授权翻译LH-PG-13]Unexpected Things(旧文更新)
http://allhp.fun/viewthread.php?tid=19225
字数:
五章3424
六章5258
目前总字数为:8682
发表于 2013-1-11 23:50| 字数 408 | 显示全部楼层
本帖最后由 iconangel 于 2013-2-25 04:17 编辑

果斷佔位! 第一次參加活動真興奮~
為了徽章而來的哈哈~至少也有參與獎吧~

参与者:iconangel
参与组别:翻译组
参与活动文章链接:
【2013新年活動-翻譯組】[授權翻譯NC17]Date Blindness一切從相親開始
字數: 41,770

【2013新年活動-翻譯組】[授權翻譯PG]The Golden Threads 金色情緣
字數: 26,544

【2013新年活動--翻譯組】Kisses are for lovers 吻是情人的專屬(男妓!Draco)
更新字數: 33,401

【2013新年活動-翻譯組】[授權翻譯DH-NC17]The Silent World within You (2.22更新)
舊文更新字數: 4062

總字數: 105,777

嘛...本來打算The Silent World Within You最後幾天來雞血一下結果就發懶了XD 第一次參與活動這樣的成果我就很滿足了!
发表于 2013-1-12 13:55| 字数 54 | 显示全部楼层
先报个名再说?(喂 到时候万一窗了会被宁太抽打么(抱头

参与者:kazuki_
参与组别:翻译组

参与活动文章链接:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|猫爪论坛

GMT+8, 2024-11-25 12:52

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表